"변하지 않는 것"

목자의 묵상 베이사이드장로교회 이종식 목사
7월 10일 2024년

변하지 않는 것

세상의 모든 것은 세월이 지나면 변한다.
강산도 변하고
살던 고향도 변하고
환경도 변하고
날씨도 변하고
친구도 변하고
이웃도 변하고
내 마음도 변한다.
그러나 영원히 변치 않는 것이 있다.
그분은 예수님
그분의 나를 향한 사랑은 변치 않고
그분의 나를 향한 약속도 변치 않는다.
비록 내가 변할지라도…
그래서 나는 하루하루를 안심하고 살 수 있다.
미래도 걱정하지 않는다.
예수님이 나의 구주라는 것이 너무 행복하다.

Weekly Devotional with Pastor Chong Shik Lee
July 10, 2024

“One thing that does not change”
Everything in this world changes over time.
Rivers and mountains change.
Hometowns change.
Environments change.
Seasons change.
Friends change.
Neighbors change.
Even my own heart changes.
But there is One who never changes—Jesus Christ.
Even if I change,
His love for me does not change,
And His promises to me do not change.
Thus, I can live with live in peace and not worry about the future.
I am so glad that Jesus is my Savior.