"주님의 눈으로 본다면 무엇이 가장 기쁜 일일까?"

목자의 묵상 베이사이드장로교회 이종식 목사
6월 26일 2024년

주님의 눈으로 본다면 무엇이 가장 기쁜 일일까?

누군가 변화되어 천국 백성 되는 것
누군가 주의 복음을 전하는 것
누군가 소명을 받아 주의 나라를 위하여 일어나는 것
누군가 하나님 나라를 위하여 사업을 운영하는 것
누군가 하나님 나라를 위한 일을 계획하는 것
누군가 그리스도의 이름으로 가난한 자를 돕는 것
누군가 제자가 되기를 결단하는 것
누군가 제자를 만드는 일을 시작하는 것
누군가 주님의 몸 된 교회를 개척하는 것
누군가 어려운 교회를 돕는 것
누군가 주의 사역자들을 돕는 것
누군가 자기의 영광이 아니라 하나님의 영광을 위하여 사는 것
누군가 위엣 것에 소망을 두고 사는 것
누군가 영원한 것을 위하여 어차피 없어질 것을 아낌없이 사용하는 것
누군가 복음을 전하기 위해 길을 닦는 것

교회여!
언제나 이 모든 것을 살피며 헛된 일에 힘쓰지 말고 주님 기뻐하는 일에 최선을 다하라!
그래서 수많은 열매로 가득하여 주님과 함께 기쁨을 나누라!

 

Weekly Devotional with Pastor Chong Shik Lee
July 3, 2024

“In the eyes of the Lord, what would be the most joyous thing?”

It would be to see

Someone who transforms to become a citizen of heaven,
Someone who shares the gospel,
Someone who receives God’s calling and lives for His Kingdom,
Someone who runs his business for God’s Kingdom,
Someone who plans to do Kingdom work,
Someone who helps those in need in the name of Christ,
Someone who decides to become His disciple,
Someone who makes disciples of Christ,
Someone who starts a church, which is the body of Christ,
Someone who helps a church that is facing difficulties,
Someone who supports pastors and servants of the Lord,
Someone who lives not for his own glory but for the glory of God,
Someone who puts his hope in the things above,
Someone who freely uses temporary things for eternal purposes,
Someone who paves the way for the gospel to spread.

Church! Let us look at all this and not strive after vain things.
Instead, do your best to do what pleases God!
And there by, may you be abundantly fruitful and be joyful with the Lord!