"기도 응답"

목자의 묵상 베이사이드장로교회 이종식 목사
9월 18일 2024년

“기도 응답”

젊은 목회자 시절에 배움의 길을 갖기 위해 유럽에 여러 번 갔었다.
그 시대의 성경학자 존스토트도 런던에서 만나 천재적인 학문의 세계를 들여다 볼 수 있었고 종교 개혁지 22개 도시를 돌며 개혁주의자들의 영감을 마음껏 느꼈다.

그러나 현재의 유럽은 과거와는 다른 모습을 갖고 있었다.
성적으로 너무 문란해 있었고
동성연애가 판을 치고 있는 것이 마치 소돔과 고모라를 보는 듯하였다.
이 전에 교회였던 곳이 동사무소나 중고 가구 파는 곳으로 바뀌고 그 옆은 사창가가 되어 있었다.
또한 유럽의 위풍당당한 오래된 교회당은 텅 빈 채 관광객들이 던져 주는 동전에 의존하고 있었고
사람들은 교회당 안에는 들어가지 않고 계단에 앉아 햇볕을 쬐며 일광욕이나 오수를 즐기고
북적이는 사람들 속에 낭만을 찾고 있었다.

나는 그곳에서 이런 생각을 하게 되었다.
한때 부흥의 불길이 일어났던 이곳이 왜 이렇게 되었나?
누군가 복음을 외치는 자가 없어서 이렇게 되었다는 생각이 들었다.
복음에는 능력이 있어 사람을 변화시키는 힘이 있지만 누군가 그것을 외치는 자가 없는 것이다.
나는 그곳에 서서 기도하였다.
나에게 기회를 주신다면 제가 그것을 하고 싶다고.
그리고 그 기회가 오고 있다.

멘토링 세미나에 참여한 유럽에서 오신 목사님들이 나를 초청한 것이다.
그들은 멘토링 세미나에서 불이 붙어 유럽에서의 멘토링 세미나를 계획하고 있다.
젊은 날 “기회를 주신다면 제가 복음을 전하고 싶습니다”라는 기도가 응답됨을 느낀다.

이렇게 기도는 언제나 응답된다.
하여 앞날을 위해 기도하게 된다.
주여! 사도 바울이 밟았던 곳들을 저도 밟으며 복음을 전하게 하소서!

 

Weekly Devotional with Pastor Chong Shik Lee
September 18, 2024

“Answer to prayer”

When I was a young pastor, I visited Europe several times for educational purposes. In London, I met John Stott who was a biblical scholar of that era. I was able to get a glimpse into the academic world of a genius. And I thought about the reformists who led the reformation when I visited the 22 cities in which the Reformation movement occurred. And I gained much inspiration through that visit.

But contrary to its past, Europe looks a lot different now. The country has become very promiscuous, and homosexuality is prevalent. It is like seeing Sodom and Gomorrah. Abandoned churches have become office buildings or furniture warehouses. And there are brothels next door. Majestic, ornate churches stand empty, and they solely depend on the coins that are tossed by tourists. And rather than going into the church, people sit on the church steps to sunbathe or relax. Amid the bustling crowd, people seek pleasure and leisure.

Seeing this, I wondered, "This was a place of great revival. Why did it become like this?” Then I realized it is because there is nobody proclaiming the gospel. The gospel has the power to transform people. But nobody is sharing the Good News. During my visit, I stood there in prayer. I told God that I would love the opportunity to share the gospel in Europe. Now, the opportunity has come. The pastors who came from Europe to attend the pastors’ mentoring seminar extended their invitation. Through the mentoring seminar, their hearts were set aflame. And they are planning to hold a mentoring seminar in Europe. God has answered my prayer from long ago when I prayed," Lord, if given the opportunity, I'd love to share the gospel".

Like this, our prayers are always answered. Hence, I am motivated to pray for the future as well. So, I cry out, “Lord! May I travel the same paths as Paul and share the Good News!"

 

https://www.youtube.com/shorts/MWnYX5jodIw